Page 1 of 2
b125 Sound: dogs, water birds, new strings
Posted: Fri Jan 18, 2013 6:38 pm
by par
Dear translators please take care about a couple new strings in Pootle.
What's new?
Sound.
- Village
Dogs.
Occasionally dogs start to bark one after the other. This happens once an hour in average.
- Oriental.
Frogs adjusted.
Ducks.
Rare sounds of crane, goose and heron.
Friends, please share your opinion on sounds.
We need to hear back from you.
It looks like the sounds are ready for the release, but we are not sure.
- Airport. Planes take off 35% slower
Re: b125 Sound: dogs, water birds, new strings
Posted: Fri Jan 18, 2013 6:55 pm
by Wally©
I'm still missing the screeching nosewheel landing sound...
Re: b125 Sound: dogs, water birds, new strings
Posted: Fri Jan 18, 2013 7:36 pm
by Leif
Wally© wrote:I'm still missing the screeching nosewheel landing sound...
I think I just heard such a sound.
Re: b125 Sound: dogs, water birds, new strings
Posted: Fri Jan 18, 2013 8:42 pm
by Wally©
Believe me...You didn't...
Unless you were on an actual airport...
Re: b125 Sound: dogs, water birds, new strings
Posted: Fri Jan 18, 2013 9:15 pm
by Leif
Wally© wrote:Believe me...You didn't...
Believe me, I did. I've heard it twice actually.
Edit: Three times!
Re: b125 Sound: dogs, water birds, new strings
Posted: Fri Jan 18, 2013 9:52 pm
by Wally©
You are hearing the screeching sound of the center landing gear...
Not the nosewheel...
Re: b125 Sound: dogs, water birds, new strings
Posted: Fri Jan 18, 2013 11:06 pm
by Leif
Wally© wrote:You are hearing the screeching sound of the center landing gear...
Not the nosewheel...
You're a pro, man!
Re: b125 Sound: dogs, water birds, new strings
Posted: Sat Jan 19, 2013 12:48 am
by Mallorca
Hi Pasha,
where are the new strings in Pootle? All files are completely.
Werner
Re: b125 Sound: dogs, water birds, new strings
Posted: Sat Jan 19, 2013 6:45 am
by par
Werner, when I look at pootle table for YoWindow Program I see 4 words need attention for German language.
Click this link and you will be directed to translating the strings.
Follow this link
http://yowindow.com/pootle/projects/yodesktop/
Re: b125 Sound: dogs, water birds, new strings
Posted: Sat Jan 19, 2013 6:47 am
by par
Wally,I'm not sure if we need the sound of the forward wheel.
We will discuss this internally.
Thanks for reminding!