I just tried Pandora's daydream and it appears to stay on just fine while charging and most definitely has a graphical interface. I know that's a mammoth company so hard to say what technology they use, but it does show it is possible.
It's a place to start, in any case
