YoWindow in Simplified Chinese

Teach YoWindow (Windows, Mac, website widget) to speak your language
Byrne

Re: YoWindow in Simplified Chinese

Post by Byrne »

Hi,par

After test,I found there is some characters not updated,what lead to YoWindow displayed Imperfect.

I have updated the characters of Simplified Chinese,you may add all of the characters into YoWindow.

The Simplified Chinese language files in the New RC has some Omission in translation.

Final, I updated the language files,fix the words translation.

PS:I want to see more landscape. :D
Attachments
chsfiles.rar
(6.4 KiB) Downloaded 516 times
User avatar
par
Posts: 8623
Joined: Mon Sep 21, 2009 11:56 am
Name: Pasha
Location: Saint-Petersburg, Russia
Contact:

Re: YoWindow in Simplified Chinese

Post by par »

I have added new characters and updated the strings.
Check new RC build - 290 - and let me know if everything is displayed correctly.

Hopefully we will add several new landscapes in a couple of months.
New landscape production is a very hard and expensive process.
Get YoWindow weather app for your phone or tablet.

Image Image Image
Byrne

Re: YoWindow in Simplified Chinese

Post by Byrne »

Through the new RC,I found other omission translation in the main interface also.

So,I additional the new characters of the SimpChinese.

This should be no problem.

8-)

Can I receive a key? :P
Attachments
new characters of the SimpChinese.rar
(155 Bytes) Downloaded 505 times
User avatar
par
Posts: 8623
Joined: Mon Sep 21, 2009 11:56 am
Name: Pasha
Location: Saint-Petersburg, Russia
Contact:

Re: YoWindow in Simplified Chinese

Post by par »

Hey Byrne!

The characters are added.
Check out the new RC build.

I have sent your license key to maxbyrne#Gmail.com a couple of days ago.
Havent' you received it?
Get YoWindow weather app for your phone or tablet.

Image Image Image
Byrne

Re: YoWindow in Simplified Chinese

Post by Byrne »

Well,the new RC is all done.the chinese displayed perfect on YoWindow.

Final,I Update the language file,translate "Close screensaver on mouse move" in the new RC.

thanks your key.
Attachments
chs.rar
(5.73 KiB) Downloaded 523 times
User avatar
par
Posts: 8623
Joined: Mon Sep 21, 2009 11:56 am
Name: Pasha
Location: Saint-Petersburg, Russia
Contact:

Re: YoWindow in Simplified Chinese

Post by par »

Thank you!
I hope YoWindow Chinese is going to be released tomorrow.
Get YoWindow weather app for your phone or tablet.

Image Image Image
Byrne

Re: YoWindow in Simplified Chinese

Post by Byrne »

Through the new RC,I found three new characters.



User avatar
par
Posts: 8623
Joined: Mon Sep 21, 2009 11:56 am
Name: Pasha
Location: Saint-Petersburg, Russia
Contact:

Re: YoWindow in Simplified Chinese

Post by par »

Thanks, they will appear in the next build.
Get YoWindow weather app for your phone or tablet.

Image Image Image
Byrne

Re: YoWindow in Simplified Chinese

Post by Byrne »

Well,the new version is displayed chinese perfect.
Thanks par! :D
Post Reply